g: tîpa alfabeya Tirkî ya heyştê.
gaddar: xedar.
gaddarca: xedarane.
gaddarlık: xedarî.
gaf: şelipîn.
gaf yapmak: şelipîn.
gaf yaptırmak: şelipandin.
gafil: xafil.
gafil avlamak: xafil girtin.
gaflet: xafilî.
gaga: nikil.
gagalamak: nikil kirin.
gah: geh.
gaile: xem, derd.
gaileli: bixem, biderd.
gailesiz: bêxem, bêderd.
gaip: winda.
gaipten gelen ses: pêjin
gala: gala.
galeri: galerî.
galeyan: coşîn, kelîn, xiroşme.
galiba: bawere, ez diwêjim.
galibiyet: serketinî, serfirazî.
galip: serketî, serfiraz.
gam: xem.
gamlı: xemgîn.
gammaz: xiniz.
gammazlık: xinizî.
gamsız: bêxem.
gamze: xemze.
gani: xenî.
ganimet: talan, gilahe.
gar: gar.
garaj: garaj.
garanti: ewleyî.
garanti etmek: sewgirandin.
garaz: kîn, xenozî, çavreşî.
garaz bağlamak: kîn girêdan.
gardiyan: pawan.
gardrop: camedan, cildank.
gargara: xerxere.
gargara yapmak: xerxere kirin.
gariban: reben, pepûk.
garip: 1.pepûk, reben. 2.biyanî. 3.ecêb.
garipsemek: ecêb dîtin.
gark: noq.
gark etmek: noqandin.
gark olmak: noq bûn.
garnizon: garnîzon.
garp: rojava.
garson: garson.
gasp: nijde, çopî.
gaspçı: nijdevan.
gaspetmek: çopandin.
gavur: gawir.
gavurluk: gawirî.
gaye: armanc, mebest.
gayret: xîret.
gayret etmek: xîret kirin.
gayretli: xîretkar.
gayretsiz: bêxîret.
gayrı: 1.êdî. 2.din, xeynî, pê de. 3.ji...der, ne, bê.
gayrı ihtiyarî: bêhemdî.
gayrı kabil: ji bûyinê der, nebûyî.
gayrı menkul: nekêşbar.
gayrı meşru: bêdad.
gayrı Müslim: neîslam.
gaz: gaz.
gaz sobası: soba gazê.
gazab: gerûşe, xişm, xezew.
gazete: rojname.
gazeteci: rojnamevan.
gazetecilik: rojnamevanî.
gazi: xazî.
gazino: gazîno.
gazlamak: gaz dan.
gebe: ducan, avis.
gebelik: ducanî, avisî.
gebermek: gewer bûn, belqitîn, sekitîn.
gebertmek: belqitandin, sekitandin
gece: şev.
gece (en uzun gece): yelda.
gece bekçisi: heras.
gece gündüz: şevûroj.
gece körlüğü: şevkorî.
gece sefası otu: şevgeş.
gece yarısı: nivê şevê.
gecekondu: kolit.
geceleyin: bişev.
gecelik: şevîn.
gecikmek: dereng man, ewiqîn.
geciktirmek: bi dereng xistin, ewiqandin.
geç: dereng.
geç hasat: têrawis.
geç kalmak: dereng man.
geçen: cûyî, derbazbûyî.
geçenlerde: çendek berê.
geçerli: 1.rewacdar. 2.têw.
geçersiz: 1.betal. 2.netêw.
geçici: bihurbar.
geçim: debar, abor.
geçim düzeyi: dûşa aborî.
geçimli: hevrabor.
geçimsiz: hevnebuhur.
geçimsizlik: hevneborî.
geçindirmek: debirandin.
geçinmek: 1.bi hev re borîn. 2.debirîn.
geçirmek: 1.buhurandin, rawirandin, derbaz kirin. 2.tê re kirin.
geçirtmek: 1.dan derbaz kirin. 2.tê re derbazkirin.
geçiş: 1.derbazî, derbazbûnî. 2.têperî.(grm.)
geçişli: têper, gerandî.
geçişsiz: têneper, negerandî
geçit: dirb, bihurk.
geçmek: borîn, raborîn, derbaz bûn, rawirtin.
geçmiş: raborî.
geçmiş olsun: borî be, derbazbûyi be.
geçmiş zaman: dema dahatî.
gedik: neqeb.
geğirmek: qulpik helatin.
gelecek: mand, pêşeroj.
gelecek nesil: wert.
gelecek zaman: dema dahatî.
gelenek: bastan, kevneşop.
geleneksel: bastanî, dêrîn, kevneşopî.
gelenekselcilik: bastanperestî.
gelgit: kêş û vekêş.
gelin: bûk.
gelin alayı: xêlî.
gelincik: xecxecok.
geline eşlik edenler: berbûk.
gelinlik: qezî.
gelir: hatinî.
gelir vergisi: baca kar.
geliş: hatin.
gelişi güzel: lêrasthatinî.
gelişme: pêsketin, peresîn.
gelişmek: pêş ketin, peresîn.
gelişmiş: pêşketî, peresend.
geliştirmek: pêşxistin, peresandin.
gem: lixap, bizm, gem.
gemi: keştî.
gemi yükü: keştîbar.
gemici: keştîvan.
gemicilik: keştîvanî.
gen: gen.
genç: xort, ciwan.
gençleşmek: xort bûn, ciwanbûn.
gençleştirmek: ciwan kirin.
gençlik: xortanî, ciwanî.
gene: dîsa.
genel: gelemperî, giştî, tevayî.
genel af: bexşandina gelemperî.
genel ev: kerxane.
genel kurul: komcivîna tevayî.
genel olarak: bi gelemperî.
genelge: namedor.
genelkurmay başkanı: serek/serok serkanê giştî.
genelleme: gelemperî kirin.
genelleşmek: gelemperî bûn.
genellikle: bi gelemperî.
genetik: genetîk.
geniş: fireh.
genişlemek: fireh bûn.
genişletmek: fireh kirin.
genişlik: firehî.
genleşmek: baristin, qebirîn.
gensoru: ravepirs.
geometri: endaze.
geometri bilgini: endazyar.
gerçek: rast, rastîn.
gerçekçi: rastîxwaz.
gerçekleşmek: pêkhatin.
gerçekleştirmek: pêkanîn.
gerçeklik: rastî.
gerçekten: bi rastî.
gerçi: gerçî, ji xwe.
gerdan: gerden.
gerdanlık: gerdenî.
gereç: posat, ambûrîn, divêng.
gereğince: bi pêdivî.
gerek: gerek, divêt.
gerekçe: binasî, ûşt.
gerekçeli: binasî, biûşt.
gereklilik: pêdivêtî.
gereksiz: fizûlî, gerevêre.
gergedan: kerkedan.
gergef: gergef.
gergin: vekêşayî.
gerginlik: vekêşandinî.
geri: paş, şund.
geri dönmek: vegerîn.
geri gitmek: pêlepaş çûn.
geri zekalı: kêmheş, korîzan, famkor.
gerici: paşverû.
gerilemek: paşveçûn, şûndeçûn.
gerilik: paşdemanî.
gerilim: vekêşan.
gerilla: pêşmerge.
gerinmek: vekêşandin, vekêşîn, xwe vekêşan.
gerisin geri: pêlepaş.
geriye bırakmak: li paşhiştin.
germek: 1.vekêşandin. 2.şidandin.
getirmek: anîn.
gevelemek: kayîn.
geveze: geweze, çenebaz, pirbêj, lewçe.
gevezelik: gewezetî, çenebazî, pirbêjî.
geviş: kawêj, kayin, nîşor.
geviş getirmek: kawêj kirin, kayîn.
gevrek: 1.şen. 2.givrik(ekmek için). 3.pixtok (taş için).
gevşek: sist.
gevşemek: sist bûn.
gevşetmek: sist kirin.
geyik: mambiz, şivir, ask, pezkûvî.
gez: nîşangeh.
gezdirmek: gerandin.
gezegen: gerwêrk, peyk.
gezgin: gerok.
gezi: ger, geşt.
gezinti: ger.
gezmek: gerîn.
gıcırdamak: qirçîn.
gıcırdatmak: qirçandin.
gıda: xurek.
gıdasız: bêxurek.
gıdık: qidî, diq.
gıdıklamak: diqdiqandin, qidî kirin.
gıdıklanmak: diqdiqîn.
gıpta: miçêj.
gırtlak: qirik, gewrî.
gıyaben: paşpênî.
gibi: wek, mîna, fena.
gider: lêçû.
giderek: bere bere, pêde pêde.
gidiş: çûyîn, çûn.
gidişat: rewş, reftar.
girdap: gerav, gerînek.
girgin: çalak, jîrek.
girift: girêft, girêftar.
giriş: 1.destpêk. 2.têketin.
giriş kapısı: dergeh.
giriş ücreti: mişeya têketinê.
girişim: pêngav.
girişmek: pêngav avêtin, destpê kirin.
girmek: têketin.
gişe: çavî, pace.
gitgide: herî diçe.
gitmek: çûn, çûyîn.
gittikçe: hinde diçe.
giymek: wergirtin, li xwe kirin.
giysi: cil, came, kinc.
giz: nepen.
gizem: sir, nepenî.
gizil: veşartî, nepenî.
gizlemek: veşartin, xef kirin.
gizlenmek: xwe veşartin.
gizli: nepenî, veşartî.
gizli güç: hêza veşartî.
gizli yer: cîraz.
gizli yer: cîraz.
gizlice: dizîka.
gizlice gözetmek: kelistin.
gliserin: gilîserîn.
gol: gol.
gol atmak: gol avêtin.
golf: gokê, kortmanik, gomak.
golf sopası: holî.
gonca: gonce.
goril: gorîl.
göbek: navik.
göbek bağı: beqik.
göbeklenmek: zik/hûr berdan, qelew bûn.
göç: koç.
göçebe: koçer, rewendî.
göçer: koçer, rewendî
göçmek: koçber bûn.
göçmen: koçber.
göçmenlik: koçberî.
göçük: hezaz.
göğüs: sing.
gök: asîman.
gök gürlemesi: xurmîna asimanan.
gök kuşağı: keskesor.
gök taşı: gûstêrk.
gökyüzü: rûyê asîman.
göl: bêrm, gol.
gölet: bêrmok, lîç.
gölge: sîh.
gölgelendirmek: sîh kirin.
gölgeli: bisîh.
gölgelik: sîhwan.
gömlek: kiras.
gömme dolap: qebalok.
gömmek: veşirandin, bi çalkirin, bi gorkirin.
gömülü: çalkirî, veşirandî.
göndermek: şandin, hinartin.
gönenç: aramî, rehetî.
gönlü kırık: dilşkestin.
gönül: dil.
gönül almak: dil xweş kirin.
gönül vermek: dil dan.
gönül yapıcı: dilsaz.
gönülden: ji dil.
gönüllü: dilak.
gönülsüz: bêdil.
göre: gorî.
görenek: bastanî; tore.
görev: erk, vatinî.
görevden uzaklaştırmak: ji erk dûrxistin.
görevlendirilmek: hatin erkdarkirin.
görevlendirmek: erkdar kirin.
görevli: erkdar.
görgü: dinyadîtin, şerdeyî.
görgü tanığı: govanê çavkî.
görgülü: dinyadîtî, şerde.
görgüsüz: dinyanedîtî, bêşerde.
görkem: debdebe, rewnaq.
görkemli: birevnaq, bi debdebe, mirêş, semyan.
görme yeteneği: bînahî.
görmek: dîtin.
görsel: dîtbarî, dîdarî.
görücü: xwazgîn.
görücülüğe gitmek: çûna xwazgîniyê.
görülmek: hatin dîtin.
görümce: diş, gorim.
görünme: xuyabûn, diyarbûn, dîdarbûn.
görünmek: xuya bûn, diyar bûn, dîdar bûn.
görünmez: nexuya.
görünmez kaza: qafihlqeda.
görüntü: 1.xiyal. 2.dîmen, xuyang.
görünüm: 1.bergeh, dîmen, xuyang. 2.dirûv.
görünür: xuya, dîdar, diyar.
görünürde: di xuyanê de, didîdariye de.
görüş: ray, raman, dîtin.
görüşmeci: niwêner.
görüşmek: 1.hevdîtin. 2.beraftin.
görüştürmek: rû berkirin.
görüşülmek: 1.hatin axaftin. 2.hatin beraftin.
gösterge: şanîker.
gösteri: şano, xwepêşandin.
gösteri yeri: şanogeh.
gösterişli: bimirês, birewnaq.
gösterişsiz: bêmirês, bêrewnaq.
göstermek: raber kirin, şanîdan. Ör:Allah göstermesin! Xwedê neke
göt: qûn.
götürmek: birin.
götürü: qebale.
gövde: beden, gewde.
gövermek: berîdin.
göz: 1.çav. 2.çavî (binanın bölümleri.)
göz açmak: çav vekirin.
göz ağrısı: çavêş.
göz alıcı: balkêş, rewnaq.
göz bebeği: bîbik.
göz bezesi: tîlayê çav.
göz dağı vermek: çav tirsandin.
göz dikmek: çav berdan.
göz erimi: panahî.
göz gezdirmek: çav lê gerandin.
göz kapağı: pêlû.
göz kapamak: çav girtin.
göz kararı: biryara çav.
göz kırpmak: çavkirin, çav miçandin.
göz korkutmak: çav tirsandin.
göz koymak: çav berdan
göz kulak olmak: guh lêkirin.
göz merceği: nîske.
göz önüne getirmek: anîn ber çav, pêşçav kirin.
göz yaşı: rondik, hêstir.
göz yummak: çav miçandin.
gözakı: spîka çav.
gözaltı: binçav.
gözaltına almak: binçav kirin.
gözcü: dîdevan, çavdêr.
gözde: pêrî, berdil.
gözde saydam tabaka: gilêne.
gözden çıkarmak: ji çav derxistin.
gözden düşmek: ji çav ketin.
gözden geçirmek: çav lê gerandin
göze: çavî.
göze almak: dan ber çav.
göze batan: çavdar.
göze çarpmak: li ber çav ketin.
göze gelmek: çavînî bûn.
göze girmek: ketin çav.
göze ilişmek: çav pêketin.
gözemek: veçinîn.
gözenek: çavî.
gözer: serad.
gözetici: çavnêr, dîdevan.
gözetim: çavnêrî, dîdevanî.
gözetlemek: çavnêrî kirin, çav lê bûn, raçav kirin, dîdevanî kirin.
gözetmek: pûte pê dan, raçavkirin.
gözetmen: çavdêr, dîdevan.
gözgü: hîlî.
gözlem: çavdêrî, çavnêrî, dîdevanî, zêrevanî.
gözlemci: çavdêr, çavnêr, zêrevan.
gözleme: şalûfe, biçirk.(ekmek.)
gözlemek: çavdêrî kirin, dîdevanî kirin, zêrevanî kirin, payin, nêrîn, raçav kirin.
gözlemevi: dîdexane.
gözlük: berçavk.
gözlükçü: çavik firoş.
gözü aç: çav birçî.
gözü açık gitmek: bi çav vekiriçûyin.
gözü arkada kalmak: çav li dû man, çav li peyman.
gözü değmek: çav pê ketin.
gözü doymak: çav têr bûn.
gözü korkmuş: çav şkestî.
gözü pek: dilawer.
gözü şişmek: çav werimîn.
gözü yaşlı: çav bihêstir.
gözün aydın: çavê te ronî!
gözüne kestirmek: çav birîn.
gözünü oymak: çav rijandin
gram: gram.
gramer: rêziman.
grev: karberdan.
grev yapmak: kar berdan.
greyfurt: sindî.
gri: gewr.
grip: bahor, şobe.
grup: tof, kom.
gudde: toşbî.
guguk: pepûk.
gurbet: xerîbî.
guruldamak: qurîn.
gurur: bitirî, fêz.
gururlu: bitir.
gübre: zibil.
gübrelemek: zibil kirin.
gücendirmek: xeyîdandin, dilşikandin.
gücenmek: gelviçîn, xeyîdîn, dil man.
güç: 1.dijwar, zor. 2.hêz.
güçleşmek: dijwar bûn.
güçleştirmek: dijwar kirin.
güçlü: bihêz.
güçlük: astengî , dijwarî.
güçsüz: bêhêz.
güçsüzlük: bêhêzî.
güdü: ajo.
güdümlü: ajodar.
güfte: gotin.
güherçile: guherçîle.
gül: gul.
gül bahçesi: gulşen.
gül festivali: mîregan.
gül fidanı: gulfîdan.
gülbank: gulbank lawij.
güldürmek: kenandin.
güleç: beşîş, devbiken.
güler yüzlü: rûken, rûşen.
güllaç: gulac.
gülle: berik.
güllük: gulşen.
gülmek: 1.ajotin. 2.kenîn.
gülsuyu: gulav.
gülümsemek: bişirîn
gülünç: pêken, qerfok.
gülüşmek: bi hev re kenîn.
gülyabani: dirç.
gümbürdemek: gurmîn, zimîn.
gümbürtü: gurmîn, zimîn.
gümlemek: gurmîn, zimîn.
gümrük: bacgeh.
gümrük memuru: mizûr, bacdar.
gümrük vergisi: bac.
gümrüksüz: bêbac.
gümüş: zîv.
gün: roj.
gün görmüş: xaraw.
günah: guneh.
günahkar: gunehkar.
günahkarlık: gunehkarî.
günahsız: bêguneh.
günaşırı: dotira rojê.
günaydın: rojbaş.
günbatımı: hingorî.
günce: rojde.
güncel: rojane.
gündelik: rojanî.
gündelikçi: rojanîvan.
gündem: rojev.
günden güne: roj bi roj.
gündönümü: rojveger.
gündüz: roj.
gündüzün: biroj.
güneş: roj.
güneş gören yer: berojk, bertav.
güneşlenmek: xwedan tavê.
güneşlik: bertavk.
güney: başûr.
günlük: rojane.
günün birinde: rojekê.
gür: gur, geş.
gürbüz: baleban.
güreş: pehlewanî, gemş.
güreşçi: pehlewan, gemşo.
güreşmek: pehlewanî kirin, bi navê lîstin, gemişîn.
gürlemek: xurmîn.
güruh: xirtol, revde.
gürüldemek: xurmîn.
gürültü: şemate, hengame.
gürültülü: bişemate.
gürültüsüz: bêşemate.
güve: bizûz.
güveç: dîzik.
güven: ewleyî, bawerî.
güven vermek: ewle dayîn, bawerî dan.
güvence: ewleyî.
güvence vermek: ewleyî dan.
güvenceli: ewledar.
güvenilir: ewledar.
güvenlik: ewleyî.
güvenlik güçleri: hêzên ewleyiyê.
güvenmek: ewle bûn.
güvensizlik: bêewleyî, bêbawerî.
güvercin: kevok.
güvercinlik: borangeh.
güverte: guwerte.
güvey: zava.
güya: goya, qaşo, xwedê gravî.
güz: payîz.
güzel: bedew, rind, xweşik.
güzel huylu: xweşxû.
güzel ses: xweşawaz.
güzel yüzlü: xweşrû.
güzelleşmek: bedewbûn.
güzelleştirmek: bedew kirin, rind kirin.
güzellik: bedewî, rindî.
güzellik yarışması: pêşbaziya bedewiyê.
güzellikle: birindî, bixweşkayî.